This website have moved to

My website have a new address

Monday, January 9, 2023

I’ve decided to go back to the old address for this website. This means that I’m switching back to from I no longer see any reason to own two domains, when I only need one.

The name

I thought it would be fun to use for my English website. The address is already being used for my Swedish weblog anyway.

The word “hunden” is a Swedish word, meaning “the dog”. I found it funny to use it, because it could also be a fusion of the word “Hund” and the English language code “En”.

And if you didn’t know it already, my online alias “Hund”, simply means dog in Swedish (and in Norwegian, Danish and German).

The word “Linuxkompis”, means “Linux friend” in Swedish. It’s the name for my Swedish Linux community that I created a few years ago.

Update your bookmarks and web feed sources

Don’t forget to update your bookmarks and/or web feed sources. If you have subscribed to me in the first place.

If you haven’t, you should really consider doing so! I promise you to occasionally deliver you highly mediocre content.

The new address for the web feed is now



If you want to leave feedback, you can do so by either sending me a message via email, XMPP or via IRC.